James Norbury: Die Reise – Großer Panda und Kleiner Drache

Kleiner Drache ist der beste Freund von Großer Panda. Vielleicht ist er eine Stabheuschrecke, eine Gottesanbeterin oder ein Fantasietier. So genau lässt sich das aus den Zeichnungen nicht ablesen. Sie leben zusammen in der alten Tempelruine. Obwohl sie dort alles haben, was sie brauchen, verspürt Kleiner Drache auf einmal Fernweh. Und Großer Panda wäre nicht sein bester Freund, wenn er nicht bereit wäre, alles hinter sich zu lassen und mitzugehen. Es ist eine magische Reise, die die beiden über gefährliche Flüsse, große Verluste und durch strömenden Regen führt. Aber es ist auch eine Reise, auf der Kleiner Drache dank seines großen Freundes viel über sich lernt, weil er die Veränderungen, die sein Leben mit sich bringt, annimmt.
Die Geschichte der beiden wird in einer klaren Struktur und mit klaren Worten erzählt. Manche Erkenntnisse, die großer Panda seinem Freund vermittelt, könnte man dem Buddhismus zuschreiben. Aber sie reichen tiefer in menschliche Grunderfahrungen hinein als es eine Religion könnte. Die Geschichte geht den Lesern zu Herzen, die Bücher von Kahil Gibran oder Susanna Tamaro mögen. Sie hat kein klassisches Happy End, aber sie vermittelt die Hoffnung, dass Angst auslösende Veränderungen mit Freunden und durch Geduld und Beharrlichkeit ans Ziel führen.
Das ist das zweite Buch von James Norbury über den Großen Panda und den Kleinen Drachen. Das erste war für die Veröffentlichung im Internet gedacht und bestand nur aus Dialogen und Einzelzeichnungen. Aber es lässt sich auch ohne weiteres ohne den Vorläuferband verstehen, weil die Geschichte in sich abgeschlossen ist.
Ebenso schön wie die Geschichte selbst sind die Zeichnungen in schwarz/weiß oder in zurückhaltender Farbigkeit. Diese Farbigkeit entspricht der Stimmung der Protagonisten. Die Landschaft spiegelt ihren emotionalen Zustand wider. Sie ist öde und trist, wenn die Helden sich mutlos und erschöpft fühlen und farbig, wenn sie eine Schwierigkeit überwunden haben.
Das Buch „Die Reise“ (ISBN 978-3-442-31712-7) ist im Wunderraum Verlag für 18,- Euro im Hardcover in Halbleinen erschienen und überall im Buchhandel erhältlich.