Patrice Talleur / Andreas Gaertner: Die Nachtschwärmer

Die Poetik dieses Bilderbuchs für kleine und große Träumer beginnt schon mit der Widmung:

“Für all jene, die ihren Fahrschein ins Land der Träume verloren haben. Für all jene, die glauben, nie einen solchen besessen zu haben. Aber auch für Träumer, die den Weg längst kennen.“

Patrice Talleur erzählt ihre zauberhafte Geschichte vom Reich der Träume in unserer Zeit.

Die Schatten mit ihrer Hektik aber verstellen die Uhren, so dass den Nachtschwärmern, die den Menschen jede Nacht einen Hin- und einen Rückfahrschein für ihr Reich der Träume zugesteckt hatten, mit dem Austeilen der Fahrscheine nicht mehr hinterher kommen. Das macht Kinder quenglig und selbst die geduldigste Mutter fühlt sich erschöpft. Die kostbare Traumzeit ist so knapp, dass die Nachtschwärmer nicht wissen, wie sie den Kampf gegen die Schatten und für die Träume der Menschen gewinnen können. Bis ihnen im tiefsten Winter ein Zufall zur Hilfe kommt…

Andreas Gaertner hat den Text der einfachen Geschichte liebevoll illustriert. Er spielt ebenso mit einem sanften Übergang zwischen Hell und Dunkel wie mit der Zeichnung der Gestalten. Am Ende kann er sogar den Schatten ihre skurrile Seite abgewinnen.

„Die Nachtschwärmer“ sind im Frühjahrsprogramm 2010 des esslinger-Verlags erschienen. Sie atmen bereits in der ersten Auflage den Sog eines Klassikers.