Sprache

Der Gedanke ist es, der das Wort adelt.

Unsinnige Wörter dienen dem Mobilieren des Schweigens.

Poesie ist das, was bei der Übersetzung verloren geht.

Ich glaube, dass das Schreiben mit der Maschine der englischen Literatur mehr geschadet hat als alles andere.

Wer eine Menge großer Worte gebraucht, will nicht informieren, sondern imponieren.

Das Verhältnis zum Wort ist primär, diese Beziehung kann man nicht lernen. Sie können Äquilibristik lernen, Seiltanzen, Balanceakte, auf Nägeln

Denn Literatur ist nicht ein Sonderfall von Sprache, eine abseitige oder abgehobene Textsorte; sie ist vielmehr die Erfüllung der Möglichkeiten,

Wo die Sprache … verarmt, wächst die nackte Gewalt. Wer sich nicht differenziert auszudrücken vermag, greift zum Knüppel.

Die Muttersprache ist das Vaterland der Schriftsteller.